*****
手作り石鹸 fivestar beauty - 上質で贅沢な無添加せっけん | 手作り石鹸 *商品一覧

スポンサーサイト

この広告は60日以上更新がないブログに表示されております。
新しい記事を書くことで広告を消すことができます。
author: イワモト
-

2009年よりブログを引越します。

本ブログも開始から約2年経ちました。

楽しい事おもしろい事いろいろありましたが、
新しい年が始まるちょうど良い区切りの時ですので、
2009年より新しいブログに引っ越す事としました。

いつも訪問してくださるみなさまありがとうございました。
偶然にも訪問してくださったみなさまもありがとうございました。

引越し先のブログでも
訪問してくださる方が楽しめるブログを目標に頑張っていきたいと思いますので、
今後ともよろしくお願い致します。

引越し先のブログはこちらです
"手作り石鹸 fivestar beauty を営む輩の活動報告"

Knockin' On Heaven's Door -
手作り石鹸 fivestar beauty を営む輩の活動報告
手作り石鹸 関連記事
手作り石鹸 発売情報まとめ
author: イワモト
comments(1)

Knockin' On Heaven's Door 歌詞&和訳


Knocking on Heaven's Door / Bob Dylan(ちょっと歌詞が違うバージョンです)

「歌詞(lyric)」
Mama, take this badge off of me
I can't use it anymore.
It's gettin' dark, too dark to see
I feel I'm knockin' on heaven's door.

Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door

Mama, put my guns in the ground
I can't shoot them anymore.
That long black cloud is comin' down
I feel I'm knockin' on heaven's door.

Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door

「和訳」
母さん、このバッチを外してよ
僕にはもう使えないんだ
どんどん目の前が暗くなってきた
まるで天国への扉を叩いているみたいだ

天国への扉を叩く…
天国への扉を叩く…
天国への扉を叩く…
天国への扉を叩く…

母さん、僕の銃を地面に置いてよ
僕にはもう撃てないんだ
大きな黒い雲が降りて来た
まるで天国への扉を叩いているみたいだ

天国への扉を叩く…
天国への扉を叩く…
天国への扉を叩く…
天国への扉を叩く…


本ブログのタイトルの元ネタになった歌、
"Knockin' On Heaven's Door"
の映像と歌詞をアップしてみました。

主に反戦歌として使用される事が多い歌のようです。
author: イワモト
comments(0)

桑白皮(ソウハクヒ)インフューズドオイルの作り方

本日は、
生薬の桑白皮(ソウハクヒ)とオリーブオイルで
桑白皮(ソウハクヒ)インフューズドオイルを仕込みました。

桑白皮(ソウハクヒ)は読んで字のごとく
クワの皮を乾燥させたもので、シミ・ソバカスの元になる
メラニンを作りにくくする作用があるとされるフラボノイドを含みます。
市販の美白化粧品に配合される事が多い生薬です。

それでは、仕込み開始〜!
まずは漬け込むオイルの7〜10%程度の量(重量)の
桑白皮(ソウハクヒ)を用意します。

桑白皮
桑白皮(ソウハクヒ)

そして
ミルで細かく挽いて瓶に入れます。
(挽かないでそのまま漬けてもOKです)

桑白皮パウダー
桑白皮パウダーです。おがくずみたいな感じです。

次に
インフューズドさせたいオイルを加えます。
今回はオリーブオイル使用です。

ここから約1〜2ヶ月程漬け込んで、桑白皮(ソウハクヒ)を漉せば
桑白皮(ソウハクヒ)インフューズドオイルの完成となります。

桑白皮インフューズドオイル
桑白皮(ソウハクヒ)インフューズドオイル漬け込み中

関連記事: スギナインフューズドオイルの作り方
関連記事: 紫根(シコン)インフューズドオイルの作り方
関連記事: 緑茶インフューズドオイルの作り方
author: イワモト
comments(0)

Knockin' On Heaven's Door

手作り石鹸 fivestar beauty を営む輩の活動報告